Hab wieder mal ein paar Tests gemacht. Als erstes mit iperf.
Raspberry PI 2 mit USB Gigabit Ethernet Adapter <-> Seagate NAS (onboard Gigabit)
NAS=Server PI=Client
PI=Server NAS=Client
Via Samba auf PI screiben :
-> GigabitUSB auf einem PI2 bringt ein bischen was. Ist aber nicht weltbewegend. Wer unbedingt einen PI als Netzwerkspeicher verwenden möchte, könnte das aber in Erwägung ziehen.